Dwa Królestwa

Osadczy W. Does the end justify the means? Blessed Bishop Hryhoriy Khomyshyn about Metropolitan Andrey Sheptytsky’s proceedings in the religious and national fields

The Metropolitan Andrey Sheptytsky was obsessed with the idea to impose Catholicism in Russia. To achieve this he was ready to take the most desperate steps – to merge the Uniate tradition with the Orthodox tradition, he also completely ignored the spread of outrageous nationalism. Such position was strongly criticized by Bishop Hryhoriy Khomyshyn. Being devoted to his beliefs, Khomyshyn mercilessly condemned nationalism and de-Christian social life of the Ukrainian Uniate community. Those problems are the focus of attention of the book “Two Kingdoms”, published in Ukrainian in 2016, translated into Polish in 2017.

Андрей Мельков. «Два Царства» епископа Григория Хомышина

Вышло в свет польское издание книги епископа Григория Хомышина «Два Царства». Владыка Григорий мечтал о свободной и независимой Украине, но как служитель Христа и архиерей не принимал, отвергал и открыто осуждал радикальный национализм и террористические акты, утверждая, что это путь против Бога, путь, который может привести украинский народ к деградации и самоуничтожению. Книгу «Два Царства» можно сравнить с рентгеновским анализом, со сканированием в трехмерном формате общественно-религиозной ситуации в Галиции, Польше, Европе и Ватикане первой половины ХХ века.